Bell Menu answers the specific confusion that subscribing alone does not turn notifications on. The menu unrolls from the control's own top edge rather than fading in. Use it after a subscribe prompt rather than instead of one, and keep the option labels matching what the app actually shows.
