The sale mark for a post that needs a graphic rather than a sentence — a shop window, a lookbook end card, a story frame over product. The two tags carry three fields between them, so the near one takes the word and the far one takes the number and the timeframe; that split is what keeps either tag from turning into a paragraph. The swing is the whole craft here, so give it the full three seconds rather than cutting away on the first settle.