The market overlay, for a daily update or a clip that needs a price on screen. Lifting one row is the editorial act — the list is context and the mover is the post, and a ticker that treats every line equally gives a viewer nothing to take away. Put the sign on every delta, because a percentage without one is read as a gain.
