The scarcity post, for a number that is genuinely low. The count and the rail run off one value, so the bar cannot read comfortable while the figure says twelve. Put the restock date in the deadline line rather than a bare hurry: someone who knows it is three weeks out orders today, someone told to hurry scrolls.
